Французско-русский фразеологический словарь - redresser
Связанные словари
Перевод с французского языка redresser на русский
redresser
v
redresser l'âme
l'arbre se redresse quand il est jeune
redresser la barre
bois tortu ne se redresse pas
redresser le coco
redresser la tête
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. vt1) выпрямлять, расправлять, выправлятьredresser l'oreiller — взбить подушкуsans redresser l'échine — не разгибая спиныredresser la tête — 1) поднимать голову 2) перен. не склонять головы, не подчиняться2) ав., авто, эл. выравнивать3) исправлять; заглаживать; искоренятьredresser une erreur — исправить ошибкуredresser les abus — искоренять злоупотребленияredresser une situation — исправить, выправить положение, поправить делаredresser les torts — восстанавливать справедливость; защищать обездоленных, обиженныхredresser le jugement — поправить суждение4) разг. образумить; проучить; поучать, ругать5) арго опознать2. vi1) ав. производить выравнивание; переходить в горизонтальный полёт2) авто возвращать в первоначальное положение, выравнивать колёса (после манёвра)•se redresser ...Новый французско-русский словарь
Французско-русский медицинский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4954 | |
2 | 3014 | |
3 | 2738 | |
4 | 2110 | |
5 | 2038 | |
6 | 1915 | |
7 | 1835 | |
8 | 1624 | |
9 | 1564 | |
10 | 1488 | |
11 | 1463 | |
12 | 1335 | |
13 | 1322 | |
14 | 1309 | |
15 | 1308 | |
16 | 1264 | |
17 | 1190 | |
18 | 1169 | |
19 | 1140 | |
20 | 1099 |